ສາລະບານ
ຄວາມໝາຍທາງວິນຍານຂອງໝີໃນຄຳພີໄບເບິນສະແດງເຖິງຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະພະລັງ. ຫມີສວນ່ເປັນສັດທີ່ແຂງແຮງແລະສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າເປັນຜູ້ປົກປ້ອງ, ສາມາດເອົາສັດຕູທີ່ມີອໍານາດແລະເອົາຊະນະພວກມັນ.
ໃນຄໍາພີໄບເບິນ, ສັນຍາລັກຂອງໝີແມ່ນເຫັນໄດ້ໃນຫຼາຍບົດເລື່ອງແລະເລື່ອງຕ່າງໆ, ໂດຍສະເພາະໃນພະທໍາຂອງດານີເອນ. ຫມີໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນຜູ້ປົກປ້ອງໃນຄໍາພີໄບເບິນ. ດານີເອນສາມາດເອົາຊະນະຫມີທີ່ຖືກລົມພັດຢ່າງຮ້າຍແຮງໃນຄໍາພີໄບເບິນ. ໃນຄໍາສັບທີ່ເປັນສັນຍາລັກ, ຫມີເປັນຕົວແທນຂອງສັດຕູຂອງພຣະເຈົ້າ. 
ຄວາມໝາຍທາງວິນຍານຂອງໝີໃນຄຳພີໄບເບິນ
ຕະຫຼອດຄຳພີໄບເບິນ, ສັນຍາລັກຂອງໝີຖືກໃຊ້ເພື່ອສະແດງເຖິງຄວາມຂັດແຍ້ງທາງວິນຍານທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ ແລະການຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງກຳລັງຂອງຄວາມດີແລະຄວາມຊົ່ວ.
ໃນພະທຳດານຽນ, ດານຽນສາມາດເອົາຊະນະໝີທີ່ມີພະລັງແລະໂຫດຮ້າຍໄດ້ໃນການຕໍ່ສູ້ອັນຍິ່ງໃຫຍ່.
ໄຊຊະນະທີ່ເປັນສັນຍາລັກນີ້ແມ່ນຫມາຍເຖິງການເປັນຕົວແທນຂອງອໍານາດຂອງພຣະເຈົ້າແລະວິທີທີ່ພຣະອົງສາມາດປົກປ້ອງຜູ້ທີ່ສັດຊື່ຕໍ່ພຣະອົງ, ບໍ່ວ່າຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍປານໃດ.
ອັນນີ້ສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນເຖິງພະລັງແຫ່ງສັດທາ ແລະຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າ, ເຖິງແມ່ນສັດຕູອັນຍິ່ງໃຫຍ່ກໍສາມາດເອົາຊະນະໄດ້ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພຣະເຈົ້າ.
| ດ້ານຂອງໝີ | ຄວາມໝາຍທາງວິນຍານ | ຂໍ້ອ້າງອີງຂໍ້ພຣະຄຳພີ |
|---|---|---|
| ຄວາມເຂັ້ມແຂງ | ສະແດງເຖິງພະລັງ ແລະຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ທັງທາງຮ່າງກາຍ ແລະທາງວິນຍານ. | ສຸພາສິດ 28:15 |
| ການປົກປ້ອງ | ໝາຍເຖິງການປົກປ້ອງຂອງພຣະເຈົ້າຕໍ່ພຣະອົງ.ຄົນ. | 2 ກະສັດ 2:24 |
| ຄວາມຢ້ານກົວ | ອາດໝາຍເຖິງຄວາມຢ້ານກົວ ຫຼືການຂົ່ມຂູ່, ຮຽກຮ້ອງຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າ. | ໂຮເສອາ 13:8 |
| ການຮຸກຮານ | ສາມາດເປັນຕົວແທນຂອງສັດຕູ ຫຼືສົງຄາມທາງວິນຍານ. | ອາໂມດ 5:19 |
| ຄວາມເປັນແມ່ | ໝາຍເຖິງການລ້ຽງດູ ແລະການເບິ່ງແຍງ, ດັ່ງທີ່ແມ່ຫມີປົກປ້ອງລູກນ້ອຍຂອງລາວ. | 2 ຊາມູເອນ 17:8 |
| ການລີ້ໄພ | ສາມາດໝາຍເຖິງໄລຍະເວລາຂອງການລໍຖ້າ ຫຼືການຖອຍຫຼັງທາງວິນຍານ. | ບໍ່ມີການອ້າງອີງໂດຍກົງ, ແຕ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບການພັກຜ່ອນໃນທີ່ປະທັບຂອງພະເຈົ້າ (ຄຳເພງ 46:10) |
ຄວາມໝາຍທາງວິນຍານຂອງໝີໃນຄຳພີໄບເບິນ
ໝີໝາຍເຖິງຫຍັງທາງວິນຍານ?
ໝີມີຢູ່ໃນປະເພນີທາງວິນຍານຂອງຫຼາຍວັດທະນະທຳທົ່ວໂລກເປັນເວລາຫຼາຍພັນປີ.
ໃນບາງລະບົບຄວາມເຊື່ອ, ຫມີຖືກເຫັນວ່າເປັນສັດທີ່ມີພະລັງທີ່ສາມາດສອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ຄວາມກ້າຫານ, ແລະຄວາມຕັ້ງໃຈ. ໃນຄົນອື່ນ, ພວກມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຕິປັນຍາແລະການປິ່ນປົວ. ບາງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາເຫັນຫມີເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະອໍານາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ຊາວ Lakota ເຊື່ອວ່າວິນຍານຂອງຫມີແມ່ນຫນຶ່ງຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ອ່ອນໂຍນແລະການປິ່ນປົວ. ຊົນເຜົ່າ Hopi ຖືຫມີເປັນ kachina, ຫຼືຜູ້ສົ່ງຂ່າວຈາກໂລກວິນຍານ. ໃນປະເພນີ shamanic, ຫມີສວນ່ມັກຈະຖືກເຫັນວ່າເປັນຜູ້ປົກປ້ອງແລະນໍາພາໃນການເດີນທາງຂອງພວກເຮົາຕະຫຼອດຊີວິດ. ພວກເຂົາສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຊອກຫາພັນທະມິດສັດພະລັງງານຂອງພວກເຮົາແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄວາມເຂັ້ມແຂງພາຍໃນຂອງພວກເຮົາ. ຫມີສວນ່ຍັງມີບົດບາດສໍາຄັນພາລະບົດບາດໃນໂຫລາສາດຈີນ. ຜູ້ທີ່ເກີດພາຍໃຕ້ເຄື່ອງຫມາຍຂອງຫມີໄດ້ຖືກກ່າວວ່າເປັນຄົນດຸຫມັ່ນ, ຊື່ສັດ, ແລະອົດທົນ. ຫມີສວນ່ຍັງໄດ້ຮັບການເຄົາລົບນັບຖືໃນວັດທະນະທໍາຍີ່ປຸ່ນບ່ອນທີ່ພວກມັນຖືກເຫັນວ່າເປັນສັນຍາລັກຂອງໂຊກດີ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ແລະຄວາມກ້າຫານ.ບໍ່ວ່າເຈົ້າຈະເຫັນພວກມັນເປັນ totems ຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງຫຼືຜູ້ສົ່ງຂ່າວຈາກອານາຈັກອື່ນ, ການປະກົດຕົວຂອງພວກມັນໃນຊີວິດຂອງພວກເຮົາສາມາດເປັນສິ່ງເຕືອນໃຈທີ່ມີພະລັງທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບສະຕິປັນຍາແລະຄວາມຈິງພາຍໃນຂອງພວກເຮົາເອງ.
ແມ່ນຫຍັງຄືຫມີຢູ່ໃນ. ພະຄໍາພີ?
ໝີໃນຄຳພີໄບເບິນເປັນການອ້າງເຖິງໝີສີນ້ຳຕານທີ່ມີຢູ່ທົ່ວໄປໃນພາກພື້ນໃນເວລານັ້ນ.
ຫມີສີນ້ໍາຕານ Syrian ແມ່ນຊະນິດຍ່ອຍຂອງຫມີສີນ້ໍາຕານ Eurasian ແລະສາມາດເຕີບໂຕໄດ້ເຖິງ 8 ຟຸດແລະນ້ໍາຫນັກເຖິງ 1,500 ປອນ. ໃນ 2 ກະສັດ 2:24, ເອລີຊາຖືກເດັກຊາຍບາງຄົນທີ່ເຍາະເຍີ້ຍຫົວຫົວລ້ານຂອງຕົນ. ສອງຂອງພວກເຂົາ.
ເຖິງແມ່ນວ່າເລື່ອງນີ້ອາດຈະບໍ່ໄດ້ຖືກເອົາໄວ້ຢ່າງແທ້ຈິງ, ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໝີຖືກຖືວ່າເປັນສັດອັນຕະລາຍໃນສະໄໝພຣະຄຳພີ. ໃນໂຢບ 38-39, ພະເຈົ້າຖາມໂຢບວ່າລາວສາມາດຈັບສັດຮ້າຍດ້ວຍມືຂອງລາວ ຫຼື ຮັກສາສິງໂຕທີ່ຮ້າຍກາດໄດ້.
ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າພະເຈົ້າກຳລັງໃຊ້ສັດເຫຼົ່ານີ້ເປັນຕົວຢ່າງຂອງລິດເດດແລະລິດເດດຂອງພະອົງ. ລາວເວົ້າວ່າ ຖ້າໂຢບບໍ່ສາມາດເຮັດບາງສິ່ງງ່າຍໆເທົ່າກັບການຈັບສັດປ່າໄດ້, ລາວຈະມີຄວາມຫວັງທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຫຼືຄວບຄຸມພະເຈົ້າໄດ້ແນວໃດ.ບໍ່?
ສະນັ້ນ ເຖິງວ່າບໍ່ມີການອ້າງອີງຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບໝີໃນຄຳພີໄບເບິນ ແຕ່ສິ່ງທີ່ເຮົາເຫັນກໍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກມັນຖືກຖືວ່າເປັນສັດທີ່ມີພະລັງແລະອັນຕະລາຍ.
Bear of God ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?
ຄຳວ່າ “ໝີຂອງພຣະເຈົ້າ” ເປັນຄຳທີ່ຂ້ອນຂ້າງໃໝ່, ປະກົດໃນການພິມເທື່ອທຳອິດໃນປີ 1996. ມັນຄິດວ່າມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກການແປພາສາຍິວ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມໝາຍທີ່ແນ່ນອນຂອງມັນບໍ່ຈະແຈ້ງ.
ບາງຄົນຕີຄວາມໝາຍວ່າພຣະເຈົ້າເອງໄດ້ແບກຫາບພາລະຂອງພວກເຮົາ, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນເຊື່ອວ່າມັນໝາຍເຖິງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະພະລັງທີ່ພຣະເຈົ້າມອບໃຫ້ພວກເຮົາເພື່ອແບກຫາບພາລະຂອງຕົນເອງ.
ບໍ່ວ່າທາງໃດກໍຕາມ, ຄຳສັບນີ້ແມ່ນ ຫມາຍເຖິງການປອບໂຍນແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈ, ເຕືອນພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຢູ່ຄົນດຽວໃນການຕໍ່ສູ້ຂອງພວກເຮົາ.
ຄວາມຫມາຍໃນພຣະຄໍາພີຂອງ ໝີ ໃນຄວາມຝັນ - ຄວາມຫມາຍທາງວິນຍານແລະສາດສະດາ
ຄວາມຫມາຍໃນພຣະຄໍາພີຂອງ ໝີ ໃນຄວາມຝັນ - ວິນຍານແລະ ຄວາມຫມາຍຂອງສາດສະດາ
ສິ່ງທີ່ຫມີເປັນສັນຍາລັກທາງວິນຍານ
ມີການຕີຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຂອງສິ່ງທີ່ຫມີເປັນສັນຍາລັກທາງວິນຍານ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Crow Cawing ຫມາຍຄວາມວ່າທາງວິນຍານ ບາງຄົນເຊື່ອວ່າຫມີເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະພະລັງງານ, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນເຫັນວ່າມັນເປັນຕົວເລກທີ່ອ່ອນໂຍນແລະບໍາລຸງລ້ຽງ. ໃນບາງວັດທະນະທໍາ, ຫມີໄດ້ຖືກເຫັນວ່າເປັນວິນຍານຜູ້ປົກຄອງ, ໃນຂະນະທີ່ໃນບາງວັດທະນະທໍາມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບປັນຍາແລະຄວາມຮູ້.ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຄວາມຫມາຍສະເພາະຂອງມັນ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຫມີຖືກເຫັນວ່າເປັນພະລັງທາງບວກຢູ່ໃນອານາຈັກທາງວິນຍານ.
ຫມີເປັນສັນຍາລັກແນວໃດໃນພະນິມິດ
ໝີແມ່ນໜຶ່ງໃນສັດສີ່ໃນພຣະນິມິດທີ່ມາຈາກຫ້ອງບັນລັງຂອງພຣະເຈົ້າ. ມັນເປັນຄັ້ງທໍາອິດເຫັນຢູ່ໃນພຣະນິມິດ 5:6 ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການນິມິດທີ່ໂຢຮັນມີລູກແກະເປີດມ້ວນມີເຈັດປະທັບຕາ.
ຈາກນັ້ນຫມີຖືກເຫັນອີກຄັ້ງໃນພະນິມິດ 13:2 ວ່າເປັນສັດໜຶ່ງໃນສັດທີ່ສະໜັບສະໜູນ Antichrist.
spiritualdesk.comມີການໂຕ້ວາທີກັນຫຼາຍກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ໝີເປັນຕົວແທນ, ແຕ່ມີ ການຕີຄວາມທີ່ເປັນໄປໄດ້ຈໍານວນຫນ້ອຍ. ບາງຄົນເຊື່ອວ່າຫມີເປັນສັນຍາລັກຂອງລັດເຊຍຫຼືບາງປະເທດທາງເຫນືອອື່ນໆ.
ການຕີຄວາມໝາຍນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Bears ມັກຈະອາໄສຢູ່ໃນສະພາບອາກາດທີ່ໜາວເຢັນ ແລະຣັດເຊຍແມ່ນຢູ່ທາງເໜືອຂອງອິດສະຣາແອນ. ເວລາພະຄໍາພີ. ບໍ່ວ່າຄວາມໝາຍສະເພາະໃດກໍຕາມ, ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າໝີເປັນຕົວແທນຂອງຊາດຫຼືອຳນາດທີ່ຈະເປັນສັດຕູຕໍ່ປະຊາຊົນຂອງພະເຈົ້າໃນໄລຍະຄວາມທຸກລຳບາກ.
ຄວາມໝາຍພາສາເຮັບເຣີຂອງໝີ
ຄຳພາສາເຫບເລີສຳລັບ “ໝີ” ແມ່ນ ດິບ (dāv), ເຊິ່ງປະກົດຢູ່ໃນຄຳພີໄບເບິນພຽງແຕ່ອ້າງອີງເຖິງສັດເທົ່ານັ້ນ. ຮາກຂອງຄໍານີ້, dbAR (dāvar), ຫມາຍຄວາມວ່າ "ເວົ້າ" ຫຼື "ການເຄື່ອນໄຫວ." ໃນພາສາອາຣາເມກແລະພາສາອາຣັບ, ຄໍາສັບທີ່ເຂົ້າໃຈສໍາລັບ "ຫມີ" ຍັງຫມາຍຄວາມວ່າ "ແຂງແຮງ."
ການກ່າວເຖິງຫມີທໍາອິດໃນຄໍາພີໄບເບິນແມ່ນຢູ່ໃນປະຖົມມະການ 49: 27, ເຊິ່ງຢາໂຄບກ່າວເຖິງ Naphtali ລູກຊາຍຂອງລາວ: "Naphtali. is a doe let loose ; ລາວໃຫ້ຄຳເວົ້າທີ່ສວຍງາມ.” ໃນສະໄໝບູຮານ, ຫມີຖືກຖືວ່າເປັນສັດຮ້າຍ ແລະເປັນອັນຕະລາຍ.
ໃນ 1 ຊາມູເອນ17:34-37, ເຮົາອ່ານເລື່ອງຂອງດາວິດແລະໂກລີອາດ. ເມື່ອຊາອຶເລເຫັນວ່າດາວິດກຳລັງຈະຕໍ່ສູ້ກັບໂຄລີອາດ, ລາວຈຶ່ງເວົ້າກັບລາວວ່າ: “ເຈົ້າບໍ່ສາມາດທີ່ຈະໄປຕໍ່ສູ້ກັບພວກຟີລິດສະຕິນຄົນນີ້; ເພາະເຈົ້າຍັງເປັນໄວໜຸ່ມເທົ່ານັ້ນ ໃນຂະນະທີ່ລາວເປັນນັກຮົບຕັ້ງແຕ່ຍັງໜຸ່ມ.”
ແຕ່ດາວິດເວົ້າກັບຊາອູນວ່າ, “ຂ້າໃຊ້ຂອງທ່ານເຄີຍລ້ຽງແກະໃຫ້ພໍ່; ແລະ ເມື່ອໃດກໍຕາມທີ່ສິງ ຫລື ໝີ ມາເອົາລູກແກະອອກຈາກຝູງ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕາມມັນໄປ ແລະ ຕີມັນລົງ, ຊ່ວຍລູກແກະອອກຈາກປາກຂອງມັນ; ແລະຖ້າມັນເປີດຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຈະຈັບມັນດ້ວຍຄາງກະໄຕ, ຕີມັນ, ແລະຂ້າມັນ.
ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າໄດ້ຂ້າທັງສິງໂຕ ແລະໝີ, ແລະຊາວຟີລິດສະຕິນທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັດສີນຄົນນີ້ຈະເປັນຄືກັບພວກມັນ…
Bear in a Dream ຄວາມຫມາຍໃນພຣະຄໍາພີ
ໃນຄໍາພີໄບເບິນ, ສັດສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນໃນຄວາມຝັນແລະນິມິດ. ໂດຍປົກກະຕິພວກມັນເປັນຕົວແທນຂອງບາງອັນສະເພາະ, ເຊັ່ນ: ປະເທດຊາດ ຫຼື ສະພາບອາລົມ. ໃນກໍລະນີນີ້, ໝີອາດເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ຄວາມຮຸກຮານ ຫຼືແມ່ນແຕ່ຄວາມໂຫດຮ້າຍ.
ສະຫຼຸບ
ຄຳພີໄບເບິນມັກໃຊ້ສັດເພື່ອສະແດງເຖິງຄົນຫຼືສິ່ງຂອງຕ່າງໆ. ໃນກໍລະນີຂອງຫມີ, ສັດຂະຫນາດໃຫຍ່ນີ້ໂດຍປົກກະຕິສັນຍາລັກບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນທາງລົບ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, ໃນພະທໍາການເປີດເຜີຍ, ໝີເປັນຕົວແທນໜຶ່ງໃນສີ່ອານາຈັກຊົ່ວຮ້າຍທີ່ຈະປົກຄອງແຜ່ນດິນໂລກໃນຊ່ວງເວລາສຸດທ້າຍ.
ຈັກກະພັດນີ້ອາດຈະເປັນລັດເຊຍ, ອີງຕາມສະຖານທີ່ທາງພູມສາດ ແລະປະຫວັດສາດ. ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຫມີສວນ່. ໂດຍທົ່ວໄປ, ຫມີສວນ່ເປັນຕົວແທນຂອງຄວາມໂຫດຮ້າຍ,ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ແລະພະລັງງານ. ພວກມັນມັກຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຮຸນແຮງແລະຄວາມຕາຍ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ຄວາມໝາຍທາງວິນຍານຂອງການເຫັນນົກເຂົາຂາວແມ່ນຫຍັງ?ໃນຄໍາພີໄບເບິນ ບາງຄັ້ງຫມີຖືກໃຊ້ເປັນຄໍາປຽບທຽບສໍາລັບຄວາມໂກດແຄ້ນຫຼືການຕັດສິນຂອງພະເຈົ້າ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ໃນຄຳເພງ 22:12-13 ດາວິດປຽບທຽບຕົນເອງກັບລູກແກະທີ່ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາທີ່ຖືກໝາປ່າແລະໝີຈີກອອກ. ນີ້ແມ່ນການປຽບທຽບສໍາລັບຄວາມຮູ້ສຶກຂອງລາວທີ່ຖືກຂົ່ມເຫັງໂດຍສັດຕູຂອງລາວ.
ໃນຂະນະທີ່ປົກກະຕິຫມີມີຄວາມຫມາຍໃນທາງລົບໃນຄໍາພີໄບເບິນ, ມີບາງກໍລະນີທີ່ພວກມັນຖືກກ່າວເຖິງໃນແງ່ບວກ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ໃນສຸພາສິດ 28:15 ມັນບອກວ່າ “ຄືກັບສິງທີ່ຮ້ອງຄາງຫຼືໝີທີ່ຮ້ອງຂຶ້ນ” ເປັນການກະທຳທີ່ບາງຄົນກະທຳເມື່ອເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຜິດໃນການຄາດຕະກຳ. ເວົ້າອີກຢ່າງໜຶ່ງ, ພວກມັນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຜິດແລະຄວາມຢ້ານຈົນກາຍເປັນຄືກັບສັດປ່າ.
ຂໍ້ນີ້ກຳລັງສອນພວກເຮົາວ່າມັນດີກວ່າທີ່ຈະສາລະພາບບາບຂອງພວກເຮົາຫຼາຍກວ່າການພະຍາຍາມປິດບັງພວກມັນ ເພາະໃນທີ່ສຸດພວກມັນຈະຖືກເປີດເຜີຍ.
